New technology revolutionising seismic imaging of underground geology could also reduce impact on marine wildlife.